
由匈牙利裔德国籍作家特雷齐娅•莫拉创作、德语系教师闵志荣翻译的长篇小说《我也只是一个人》,近日入选“探照灯好书“2025年5月十大翻译小说书单。本书由广西师范大学出版社出版。
小说讲述了信息技术员达留斯·科普的生存故事。 科普经历了新经济泡沫、公司破产、虚拟资产幻灭等起伏,在动荡中努力维持生存。作者以细腻的笔法将日常琐事写得妙趣横生,深刻揭示现代人的精神困境——在信息发达的今天,人际情感联结反而稀薄,热闹的表象下是深深的孤独。该小说既是映照当代人灵魂的镜子,也是信息时代下的生存寓言,折射出当代人的孤独、焦虑与自我追寻。
“探照灯书评人奖”是专业的“评论人和媒体书评人”奖,致敬有“文学的美,思想的真,历史的重,关注当下,典雅叙事,优美表达”的好书。(供稿/闵志荣;审核/李世存)